martes, 6 de marzo de 2012

Propuestas y órdenes


Querer hace algo.
El  sujeto es quien quiere hacer, es pronombre personal.
El modo fino es gustaría, el modo bruto  ‘ quiero’.
I would like to help you. Me gustaría ayudarte.
I want to help  you. Quiero ayudarte.

I want to love her/you/him. Yo quiero amarte/ la/lo.
 She wants to give me a book. Ella quiere darme un libro.
La  acción deseada es expresada  mediante infinitivo con to.

He wants to drink a beer. Él quiere tomarse una cerveza.

Querer que alguien faça alguma coisa.
 Ese alguien debe ser pronombre objeto
He wants her to make som coffee Él quiere que ella haga café.

Would you like to see me? ¿Te gustaría verme?
No, I’d rather you see him. ( debe subrayar al hablar you y him)
Orden dirceta
Go! ¡Vete!
Help me ! ¡ ayúdame!








No hay comentarios:

Publicar un comentario